Revision: 10186
http://sourceforge.net/p/languagetool/code/10186
Author: yakovru
Date: 2013-06-03 20:20:21 +0000 (Mon, 03 Jun 2013)
Log Message:
-----------
[ru] new rule
Modified Paths:
--------------
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ru/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
Modified:
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ru/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
===================================================================
---
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ru/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2013-06-03 09:07:35 UTC (rev 10185)
+++
trunk/languagetool/languagetool-language-modules/ru/src/main/resources/org/languagetool/rules/ru/grammar.xml
2013-06-03 20:20:21 UTC (rev 10186)
@@ -1696,6 +1696,22 @@
<example type="incorrect"><marker>пара брюк</marker></example>
</rule>
</rulegroup>
+
+ <rulegroup default="on" id="dva_i_bolee" name="Два и более +
существительное">
+ <rule>
+ <pattern>
+ <token regexp="yes">два|три|четыре</token>
+ <token>и</token>
+ <token>более</token>
+ <token postag="NN:.*:.*:.*" postag_regexp="yes"><exception
postag="NN:.*:Sin:R" postag_regexp="yes"></exception></token>
+ </pattern>
+ <message>В сочетаниях (два и более + существительное)
управляемое существительное ставится в родительном падеже единственного числа:
<suggestion><match no="1"></match> <match no="2"></match> <match
no="3"></match> <match no="4" postag="NN:(.*):.*:.*" postag_regexp="yes"
postag_replace="NN:$1:Sin:R"></match></suggestion>.</message>
+
<url>http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D1%80%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5_%D1%87%D0%B8%D1%81%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B5</url>
+ <short>Грамматическая ошибка.</short>
+ <example type="correct">В задании может быть два и более
варианта.</example>
+ <example type="incorrect">В задании может быть <marker>два и
более вариантов</marker>.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
<rulegroup default="on" id="Oba_obe" name="Числительные оба/обе">
<rule>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
How ServiceNow helps IT people transform IT departments:
1. A cloud service to automate IT design, transition and operations
2. Dashboards that offer high-level views of enterprise services
3. A single system of record for all IT processes
http://p.sf.net/sfu/servicenow-d2d-j
_______________________________________________
Languagetool-commits mailing list
Languagetool-commits@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-commits
