Revision: 5980
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=5980&view=rev
Author: dominikoeo
Date: 2011-11-26 22:32:21 +0000 (Sat, 26 Nov 2011)
Log Message:
-----------
[br] - detect error in *En a oar ober* ?\226?\134?\146 "E?\195?\177 a oar ober"
- fixed some false positives.
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-26 20:27:43 UTC
(rev 5979)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml 2011-11-26 22:32:21 UTC
(rev 5980)
@@ -222,7 +222,10 @@
</token>
<and>
<token regexp="yes" inflected="yes">p.*</token>
- <token regexp="yes">[pf].*<exception>pe</exception></token>
+ <token regexp="yes">[pf].*
+ <exception>pe</exception>
+ <exception regexp="yes" inflected="yes">f.*</exception>
+ </token>
</and>
</pattern>
<message>Ur c’hemmadur dre vlotaat a zlefe bezañ goude ar ger «\1». Ha
fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="2" regexp_match=".(.*)"
regexp_replace="b$1"/></suggestion>?</message>
@@ -230,6 +233,7 @@
<example type="incorrect">Ne <marker>flij</marker> ket din komz
nederlandeg.</example>
<example type="correct">Ne blij ket din komz nederlandeg.</example>
<example type="correct">Gwelet em eus anezhañ div pe deir gwech
marteze.</example>
+ <example type="correct">Da fazioù</example>
</rule>
<rule>
<pattern mark_from="1">
@@ -1236,7 +1240,9 @@
<exception>gwall</exception>
</token>
<and>
- <token postag="J[^M]*M.*:1:.*" postag_regexp="yes"/>
+ <token postag="J[^M]*M.*:1:.*" postag_regexp="yes">
+ <exception postag="[^M_]+" postag_regexp="yes"/>
+ </token>
<token regexp="yes">[gdb].*</token>
</and>
</pattern>
@@ -1253,6 +1259,7 @@
<example type="correct">Ur gannerez trouzus</example>
<example type="correct">Ur plac’h vras</example>
<example type="correct">Gwall gozh eo da garr.</example>
+ <example type="correct">Ul levr a gont bemdez istor</example>
</rule>
<rule>
<pattern mark_from="1">
@@ -2094,7 +2101,7 @@
<pattern case_sensitive="yes" mark_from="1" mark_to="-1">
<token postag="SENT_START" negate_pos="yes"/>
<token regexp="yes">A[rln]</token>
- <token regexp="yes">\p{Lu}.*</token>
+ <token regexp="yes">\p{Lu}.*<exception>Liamm</exception></token>
</pattern>
<message>Pennlizherenn ebet e gerioù-mell an anvioù divoutin pa vezont
e-kreiz ul lavarenn. Ha fellout a rae deoc’h skrivañ <suggestion><match no="1"
regexp_match=".(.)" regexp_replace="a$1"/>.</suggestion></message>
<example type="incorrect">Kantonioù <marker>Ar</marker>
C’hastell-Nevez</example>
@@ -2491,6 +2498,31 @@
</rule>
</rulegroup>
+ <rulegroup id="EN_A" name="en a → eñ a">
+ <rule>
+ <pattern mark_from="1" mark_to="-2">
+ <token postag="SENT_START"/>
+ <token>en</token>
+ <token>a</token>
+ <token postag="V \S* 3 s.*" postag_regexp="yes"/>
+ </pattern>
+ <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ
<suggestion>Eñ</suggestion>?</message>
+ <example type="incorrect"><marker>En</marker> a oar penaos
ober.</example>
+ <example type="correct"><marker>Eñ</marker> a oar penaos
ober.</example>
+ </rule>
+ <rule>
+ <pattern mark_from="1" mark_to="-2">
+ <token regexp="yes">hag?|rak</token>
+ <token>en</token>
+ <token>a</token>
+ <token postag="V \S* 3 s.*" postag_regexp="yes"/>
+ </pattern>
+ <message>Ha fellout a rae deoc’h skrivañ
<suggestion>eñ</suggestion>?</message>
+ <example type="incorrect">Rak <marker>en</marker> a oar penaos
ober.</example>
+ <example type="correct">Rak <marker>eñ</marker> a oar penaos
ober.</example>
+ </rule>
+ </rulegroup>
+
<rulegroup id="AR_BREIZH" name="Ar Breizh → Breizh">
<rule>
<pattern mark_to="-1" case_sensitive="yes">
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
All the data continuously generated in your IT infrastructure
contains a definitive record of customers, application performance,
security threats, fraudulent activity, and more. Splunk takes this
data and makes sense of it. IT sense. And common sense.
http://p.sf.net/sfu/splunk-novd2d
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs
