Revision: 6111
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6111&view=rev
Author:   dnaber
Date:     2011-12-31 11:49:24 +0000 (Sat, 31 Dec 2011)
Log Message:
-----------
i18n update from transifex

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/MessagesBundle_gl.properties

Modified: 
trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/MessagesBundle_gl.properties
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/MessagesBundle_gl.properties  
2011-12-31 09:07:36 UTC (rev 6110)
+++ trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/MessagesBundle_gl.properties  
2011-12-31 11:49:24 UTC (rev 6111)
@@ -41,13 +41,13 @@
 
 desc_repetition_short = Repetici\u00f3n dunha palabra
 
-desc_repetition_beginning = 
+desc_repetition_beginning = Varias frases seguidas comezan coa mesma palabra.
 
-desc_repetition_beginning_word = 
+desc_repetition_beginning_word = Tres frases seguidas comezan coa mesma 
palabra.
 
-desc_repetition_beginning_adv = 
+desc_repetition_beginning_adv = D\u00faas frases seguidas comezan co mesmo 
adverbio.
 
-desc_repetition_beginning_thesaurus = 
+desc_repetition_beginning_thesaurus = Refaga a frase ou empregue un tesauro 
para atopar un sin\u00f3nimo.
 
 desc_unpaired_brackets = Par\u00e9nteses, comi\u00f1as e s\u00edmbolos 
similares desemparellados
 

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Ridiculously easy VDI. With Citrix VDI-in-a-Box, you don't need a complex
infrastructure or vast IT resources to deliver seamless, secure access to
virtual desktops. With this all-in-one solution, easily deploy virtual 
desktops for less than the cost of PCs and save 60% on VDI infrastructure 
costs. Try it free! http://p.sf.net/sfu/Citrix-VDIinabox
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to