Revision: 6600
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6600&view=rev
Author:   dominikoeo
Date:     2012-03-14 19:42:23 +0000 (Wed, 14 Mar 2012)
Log Message:
-----------
[br] detect error in:
     *Emaint o ober trouz* -> "Emaint oc?\226?\128?\153h ober trouz"

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-03-13 19:25:50 UTC 
(rev 6599)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/br/grammar.xml        2012-03-14 19:42:23 UTC 
(rev 6600)
@@ -2122,6 +2122,56 @@
         <example type="correct">E Breizh <marker>em</marker> eus kavet 
se.</example>
       </rule>
     </rulegroup>
+    <rulegroup id="O_OCH" name="o → oc’h">
+      <rule>
+        <pattern mark_to="-1">
+          <token>o</token>
+          <token>en</token>
+          <token>em</token>
+          <token postag="V inf.*" postag_regexp="yes"/>
+        </pattern>
+        <message>Implijit <suggestion>oc’h en em</suggestion> pe 
<suggestion>o’n em</suggestion>.</message>
+        <example type="incorrect">Kanañ a rae <marker>o en em</marker> 
walc’hiñ.</example>
+        <example type="correct">Kanañ a rae oc’h en em walc’hiñ.</example>
+        <example type="correct">Kanañ a rae o’n en em walc’hiñ.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-1">
+          <token inflected="yes">bezañ</token>
+          <token>o</token>
+          <token postag="V inf" regexp="yes">[aeiou].*</token>
+        </pattern>
+        <message>Implijit <suggestion>oc’h</suggestion> dirak ur 
vogalenn.</message>
+        <example type="incorrect">Emaint <marker>o</marker> ober 
trouz.</example>
+        <example type="correct">Emaint oc’h ober trouz.</example>
+        <example type="correct">Edo o redek.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="3" mark_to="-1">
+          <token inflected="yes" postag="V \S* 3 .*" 
postag_regexp="yes">bezañ</token>
+          <token regexp="yes">a[lnr]</token>
+          <token postag="N .*" postag_regexp="yes"/>
+          <token>o</token>
+          <token postag="V inf" regexp="yes">[aeiou].*</token>
+        </pattern>
+        <message>Implijit <suggestion>oc’h</suggestion> dirak ur 
vogalenn.</message>
+        <example type="incorrect">Emañ ar c’hi <marker>o</marker> ober 
trouz.</example>
+        <example type="correct">Emañ ar c’hi oc’h ober trouz.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_from="1" mark_to="-2">
+          <token postag="SENT_START"/>
+          <token>o</token>
+          <token postag="V inf" regexp="yes" skip="2">[aeiou].*</token>
+          <token inflected="yes">bezañ</token>
+        </pattern>
+        <message>Implijit <suggestion>oc’h</suggestion> dirak ur 
vogalenn.</message>
+        <example type="incorrect"><marker>O</marker> ober trouz e oa.</example>
+        <example type="incorrect"><marker>O</marker> ober trouz emañ.</example>
+        <example type="correct">Oc’h ober trouz e oa.</example>
+        <example type="correct">Oc’h ober trouz emañ.</example>
+      </rule>
+    </rulegroup>
   </category>
 
   <category name="Elision">
@@ -2265,7 +2315,7 @@
   <category name="Verb">
     <rule id="V_GWAN" name="verb gwan ">
       <pattern>
-        <token postag="V ppa.*" postag_regexp="yes" regexp="yes" 
inflected="yes">dont|mont|kouezhañ|koustañ|padout</token>
+        <token postag="V ppa.*" postag_regexp="yes" regexp="yes" 
inflected="yes">degouezhout|dont|mont|kouezhañ|koustañ|padout</token>
         <token regexp="yes">e[mz]|ec’h|en|he|ho[nr]?|o</token>
         <token regexp="yes">[pd]?eus|[bpd](oa?|eze?|efe|ije)</token>
       </pattern>
@@ -3472,6 +3522,7 @@
       </pattern>
       <message>Implijit <suggestion>memes tra</suggestion>.</message>
       <example type="incorrect">N’eo ket diaes 
<marker>memes-tra</marker>.</example>
+      <example type="incorrect">N’eo ket diaes 
<marker>memestra</marker>.</example>
       <example type="correct">N’eo ket diaes <marker>memes 
tra</marker>.</example>
     </rule>
     <rule id="A_ZEU" name="a-zeu → a zeu">

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Virtualization & Cloud Management Using Capacity Planning
Cloud computing makes use of virtualization - but cloud computing 
also focuses on allowing computing to be delivered as a service.
http://www.accelacomm.com/jaw/sfnl/114/51521223/
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to