Revision: 6718
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6718&view=rev
Author: gulp21-1
Date: 2012-04-12 10:02:32 +0000 (Thu, 12 Apr 2012)
Log Message:
-----------
[de] Umgangssprache: kW-Zahl, PS-Zahl
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml 2012-04-12 09:37:37 UTC
(rev 6717)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml 2012-04-12 10:02:32 UTC
(rev 6718)
@@ -4457,11 +4457,12 @@
</rule>
<rule>
<pattern>
- <token regexp="yes">(.*Watt(-)?zahl(en)?)</token>
+ <token regexp="yes">(.*Watt|kw|PS)\-?zahl(en)?</token>
</pattern>
- <message>Meinten Sie <suggestion>Leistung</suggestion> oder
<suggestion>Leistungsangabe</suggestion>? 'Watt-Zahl'&umgangsspr;</message>
+ <message>Meinten Sie <suggestion>Leistung</suggestion> oder
<suggestion>Leistungsangabe</suggestion>? '<match no="1"
regexp_match="\-?[Zz]ahl(en)?" regexp_replace=""/>-Zahl'&umgangsspr;</message>
<example type="correct">Die <marker>Leistungsangaben</marker></example>
<example type="incorrect">Die <marker>Kilowattzahlen</marker></example>
+ <example type="incorrect">Die <marker>PS-Zahl</marker> ist
hoch.</example>
</rule>
<rule>
<pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
For Developers, A Lot Can Happen In A Second.
Boundary is the first to Know...and Tell You.
Monitor Your Applications in Ultra-Fine Resolution. Try it FREE!
http://p.sf.net/sfu/Boundary-d2dvs2
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs
