Revision: 6743
          
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=6743&view=rev
Author:   gulp21-1
Date:     2012-04-18 16:49:25 +0000 (Wed, 18 Apr 2012)
Log Message:
-----------
[de] new rule: M?\195?\182glicher Tippfehler: 'einfacherer (einfacher) zu 
machen' etc.
     improved OPENOFFICE

Modified Paths:
--------------
    trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml

Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml        2012-04-17 22:03:32 UTC 
(rev 6742)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml        2012-04-18 16:49:25 UTC 
(rev 6743)
@@ -174,6 +174,27 @@
         <example type="correct">Vor <marker>etwa</marker> einem Jahr war ich 
da.</example>
       </rule>
     </rulegroup>
+    <rulegroup id="EINFACHERER_EINFACHER" name="Möglicher Tippfehler: 
'einfacherer (einfacher) zu machen' etc.">
+      <rule>
+        <pattern mark_to="-2">
+          <token postag_regexp="yes" postag="ADJ:.*:KOM:SOL" 
regexp="yes">.*erer</token>
+          <token>zu</token>
+          <token postag_regexp="yes" postag="VER:INF.*"/>
+        </pattern>
+        <message>Meinten Sie <suggestion><match no="1" regexp_match="erer" 
regexp_replace="er"/></suggestion>?</message>
+        <example type="incorrect" correction="einfacher">Die Ammensprache 
ermöglicht es, Laute <marker>einfacherer</marker> zu erkennen.</example>
+        <example type="correct">Die Ammensprache ermöglicht es, Laute 
einfacher zu erkennen.</example>
+      </rule>
+      <rule>
+        <pattern mark_to="-1">
+          <token postag_regexp="yes" postag="ADJ:.*:KOM:SOL" 
regexp="yes">.*erer</token>
+          <token postag_regexp="yes" postag="VER:EIZ.*"/>
+        </pattern>
+        <message>Meinten Sie <suggestion><match no="1" regexp_match="erer" 
regexp_replace="er"/></suggestion>?</message>
+        <example type="incorrect" correction="komplexer">Man sollte es 
vermeiden, die Aufgeben <marker>komplexerer</marker> aufzubauen.</example>
+        <example type="correct">Man sollte es vermeiden, die Aufgeben 
<marker>komplexer</marker> aufzubauen.</example>
+      </rule>
+    </rulegroup>
     <rule id="WIR_WIE" name="Möglicher Tippfehler: 'im selben Stall wir (wie)' 
etc.">
       <pattern mark_from="2">
         <token regexp="yes">gleich.*|.*selbe.*</token>
@@ -2945,14 +2966,16 @@
     <!-- Produktnamen -->
     <rulegroup id="OPENOFFICE" name="Eigenname: 'OpenOffice (OpenOffice.org)'">
       <rule>
-        <pattern mark_from="0" case_sensitive="yes" mark_to="-1">
+        <pattern mark_from="0" mark_to="-1">
           <token>OpenOffice</token>
           <token negate="yes">.</token>
         </pattern>
-        <message>Meinten Sie <suggestion>OpenOffice.org</suggestion>?</message>
+        <message>Meinten Sie das freie <suggestion>OpenOffice.org</suggestion> 
oder das eingestellte Oracle <suggestion>Open Office</suggestion>?</message>
         <short>&eigenname;</short>
         <example type="correct"><marker>OpenOffice.org</marker> ist freie 
Software.</example>
-        <example type="incorrect" 
correction="OpenOffice.org"><marker>OpenOffice</marker> ist freie 
Software.</example>
+        <example type="incorrect" correction="OpenOffice.org|Open 
Office"><marker>OpenOffice</marker> ist freie Software.</example>
+        <example type="incorrect" correction="OpenOffice.org|Open 
Office">Oracle <marker>Openoffice</marker> war keine freie Software.</example>
+        <!-- TODO Apache OpenOffice is okay -->
       </rule>
     </rulegroup>
     <!-- Prominente -->

This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the 
world's largest Open Source development site.


------------------------------------------------------------------------------
Better than sec? Nothing is better than sec when it comes to
monitoring Big Data applications. Try Boundary one-second 
resolution app monitoring today. Free.
http://p.sf.net/sfu/Boundary-dev2dev
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs

Reply via email to