Revision: 7540
http://languagetool.svn.sourceforge.net/languagetool/?rev=7540&view=rev
Author: dnaber
Date: 2012-06-28 14:55:21 +0000 (Thu, 28 Jun 2012)
Log Message:
-----------
[de] fixing some false alarms
Modified Paths:
--------------
trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
trunk/JLanguageTool/src/resource/de/added.txt
trunk/JLanguageTool/src/resource/de/errors.txt
trunk/JLanguageTool/src/resource/de/words-correct.txt
trunk/JLanguageTool/src/resource/segment.srx
trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
Modified:
trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
2012-06-28 04:26:31 UTC (rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/java/org/languagetool/rules/de/AgreementRule.java
2012-06-28 14:55:21 UTC (rev 7540)
@@ -148,7 +148,8 @@
"etwas",
"was",
"wer",
- "jenen" // "...und mit jenen anderer Arbeitsgruppen verwoben"
+ "jenen", // "...und mit jenen anderer Arbeitsgruppen verwoben"
+ "diejenigen"
));
public AgreementRule(final ResourceBundle messages) {
Modified: trunk/JLanguageTool/src/resource/de/added.txt
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/resource/de/added.txt 2012-06-28 04:26:31 UTC
(rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/resource/de/added.txt 2012-06-28 14:55:21 UTC
(rev 7540)
@@ -31,3 +31,20 @@
Diagramme Diagramm SUB:GEN:PLU:NEU
Diagrammen Diagramm SUB:DAT:PLU:NEU
Diagramme Diagramm SUB:AKK:PLU:NEU
+Erlasse Erlass SUB:NOM:PLU:MAS
+Erlasse Erlass SUB:GEN:PLU:MAS
+Erlassen Erlass SUB:DAT:PLU:MAS
+Erlasse Erlass SUB:AKK:PLU:MAS
+Schreiben Schreiben SUB:NOM:PLU:NEU
+Schreiben Schreiben SUB:GEN:PLU:NEU
+Schreiben Schreiben SUB:DAT:PLU:NEU
+Schreiben Schreiben SUB:AKK:PLU:NEU
+Klappen Klappe SUB:NOM:PLU:FEM
+Klappen Klappe SUB:GEN:PLU:FEM
+Klappen Klappe SUB:DAT:PLU:FEM
+Klappen Klappe SUB:AKK:PLU:FEM
+# Tumore = umgangsspr. für Tumoren
+Tumore Tumor SUB:NOM:PLU:MAS
+Tumore Tumor SUB:GEN:PLU:MAS
+Tumoren Tumor SUB:DAT:PLU:MAS
+Tumore Tumor SUB:AKK:PLU:MAS
Modified: trunk/JLanguageTool/src/resource/de/errors.txt
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/resource/de/errors.txt 2012-06-28 04:26:31 UTC
(rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/resource/de/errors.txt 2012-06-28 14:55:21 UTC
(rev 7540)
@@ -1,5 +1,6 @@
---------- "Echte" Fehler (teilw. schon von LanguageTool erkannt): ----------
+...zur Erstellung eines Kriterium[Kriteriums].
Was ich bei machen[manchen] Softwareentwicklern hasse: ...
Er zeigt über den Parkplatz auf einen bereist[bereits] leeren Betonkasten.
Vielen Dank, dass[das] sind sehr gute Nachrichten.
Modified: trunk/JLanguageTool/src/resource/de/words-correct.txt
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/resource/de/words-correct.txt 2012-06-28
04:26:31 UTC (rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/resource/de/words-correct.txt 2012-06-28
14:55:21 UTC (rev 7540)
@@ -1050,3 +1050,14 @@
patientenbezogener
pseudonymisierter
Unumkehrbarkeit
+Vorschlagsliste
+Kommentarfunktion
+tiefergehende
+Kriteriensicht
+Notizfeldes
+Portierbarkeit
+Medikation
+Transformierung
+anwendungsübergreifend
+Tablet
+Rückgabewert
Modified: trunk/JLanguageTool/src/resource/segment.srx
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/resource/segment.srx 2012-06-28 04:26:31 UTC
(rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/resource/segment.srx 2012-06-28 14:55:21 UTC
(rev 7540)
@@ -4499,7 +4499,7 @@
<afterbreak></afterbreak>
</rule>
<rule break="no">
-<beforebreak>\b(Tel|Temp|trans|Tsd|übertr|übl|ff|ugs|univ|urspr|usw|vgl|Vol|vorm|vorm|Vp|Vs|vs|wg|Hd|Ztr|zus|Zus|zzt|zz|Zz|Zt|Min|bzgl|Frhr)\.\s</beforebreak>
+<beforebreak>\b(Tel|Temp|trans|Tsd|übertr|übl|ff|ugs|univ|urspr|usw|vgl|Vol|vorm|vorm|Vp|Vs|vs|wg|Hd|Ztr|zus|Zus|zzt|zz|Zz|Zt|Min|bzgl|Frhr|ggfs)\.\s</beforebreak>
<afterbreak></afterbreak>
</rule>
<!-- Break rules -->
Modified: trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml
===================================================================
--- trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml 2012-06-28 04:26:31 UTC
(rev 7539)
+++ trunk/JLanguageTool/src/rules/de/grammar.xml 2012-06-28 14:55:21 UTC
(rev 7540)
@@ -17879,7 +17879,7 @@
<exception postag="SUB:AKK:SIN:MAS"/>
<exception postag=".+:ADJ" postag_regexp="yes"/>
<exception postag="SUB:(.+):PLU:.+"
postag_regexp="yes"/>
- <exception
regexp="yes">Bier|Wasser|Glas|.*teilen|Übereinkommen|Mal|.*Prozent|Paar|Stück|Fuß|Grad|Gramm|Kilo.*|Milli.+|Mark|Reichsmark|Zeit|Irritation|Pfund</exception>
+ <exception
regexp="yes">Bier|Wasser|Glas|.*teilen|Übereinkommen|Mal|.*Prozent|Paar|Stück|Fuß|Grad|Gramm|Kilo.*|Milli.+|Mark|Reichsmark|Zeit|Irritation|Pfund|Einwanderung|Auswanderung|Kritik|Literatur|Aufmerksamkeit|Verwirrung|Bar|Gold</exception>
</token>
</marker>
</pattern>
This was sent by the SourceForge.net collaborative development platform, the
world's largest Open Source development site.
------------------------------------------------------------------------------
Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________
Languagetool-cvs mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-cvs
