Bugs item #3560925, was opened at 2012-08-23 00:56
Message generated for change (Comment added) made by giniu
You can respond by visiting: 

Please note that this message will contain a full copy of the comment thread,
including the initial issue submission, for this request,
not just the latest update.
Category: Problem with Polish
Group: 1.8
>Status: Open
Resolution: None
Priority: 5
Private: No
Submitted By: Andrzej Giniewicz (giniu)
Assigned to: Marcin Miłkowski (milek_pl)
Summary: [PL] word "ale" false positive: repeated words in a sentence

Initial Comment:
When checking sentences with word "ale" in them (meaning "but", "however"), it 
results in false positive "repeated words in a sentence".

For example: "Wiem, ale nie powiem." results in:

> 1. Wiersz 1, kolumna 7
> Komunikat: Powtórzony wyraz w zdaniu
> Kontekst: Wiem, ale nie powiem. 

Same goes for checking for situations when comma isn't needed, like "Żadnych 

> 1. Wiersz 1, kolumna 10
> Komunikat: Powtórzony wyraz w zdaniu
> Kontekst: Żadnych „ale”.

This is with LanguageTool 1.8 (tested with standalone GUI).


>Comment By: Andrzej Giniewicz (giniu)
Date: 2012-09-04 13:21

Yes, it is same in web start version. For the tests, did you enabled word
repeat? I think that word repeat isn't enabled by default - I have it
enabled in option in localy installed gui version, so I believe web start
version picked it from there. My languagetool.cfg has PL_WORD_REPEAT in

#LanguageTool configuration
#Tue Sep 04 22:18:53 CEST 2012


Comment By: Marcin Miłkowski (milek_pl)
Date: 2012-09-04 02:28

I cannot reproduce it using the GUI (the Java Web Start version from our
website). Could you see if you can reproduce it this way?


You can respond by visiting: 

Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
Languagetool-cvs mailing list

Reply via email to