Marcin Miłkowski <list-addr...@wp.pl> wrote:

...snip...

> Anyway, this kind of speller works for Finnish, whereas hunspell is too
> limited (hfst library is used by voikko). Enough said?

I wonder how possible it would be to use Enchant instead of Hunspell.
Enchant is a wrapper library, which can use Hunspell as a backend
among several other backends (Voikko which you listed is among them):

According to Enchant doc: Enchant is capable of having multiple
backends loaded at once. Currently, Enchant has 8 backends:

    Aspell/Pspell (intends to replace Ispell)
    Ispell (old as sin, could be interpreted as a defacto standard)
    MySpell/Hunspell (an OOo project, also used by Mozilla)
    Uspell (primarily Yiddish, Hebrew, and Eastern European languages
- hosted in AbiWord's CVS under the module "uspell")
    Hspell (Hebrew)
    Zemberek (Turkish)
    Voikko (Finnish)
    AppleSpell (Mac OSX)

Now, I have no concrete experience with it, other than
using a Vim plugin to Enchant which allowed me to use
Hunspell dictionaries directly in Vim without creating
a Vim dictionary:
  http://www.vim.org/scripts/script.php?script_id=2345

Googling with "entchant java" keywords, I see Java libs for Enchant.

Regards
-- Dominique

------------------------------------------------------------------------------
Live Security Virtual Conference
Exclusive live event will cover all the ways today's security and 
threat landscape has changed and how IT managers can respond. Discussions 
will include endpoint security, mobile security and the latest in malware 
threats. http://www.accelacomm.com/jaw/sfrnl04242012/114/50122263/
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to