2013/1/17 R.J. Baars <[email protected]>
> That is redundant functionality imho, prone to introduce differences in
> replys.
>
> It is acceptable for migration purposes nonetheless.
>
> Ruud
>
>
I cannot see any problem. We are talking just about improving the messages
we give to the user, making them appropriate to each context.
If the suggestion fits in the message, you can use:
<message>Did you mean <suggestion>bad</suggestion>?</message>
<short>Possible confusion</short>
If you have several suggestions, and you don't want them to appear twice
(in the message and in the list of suggestions), you will be able to write
something like this:
<message>Incorrect expression. Choose one of the following
suggestions.</message>
<suggestion>bad</suggestion>
<suggestion>bed</suggestion>
<suggestion>bid</suggestion>
<suggestion>bod</suggestion>
<suggestion>bud</suggestion>
<short>Incorrect expression.</short>
In fact, that structure is what the program does automatically in the case
of spelling errors. There is an error message, and a list of suggestions
that don't appear inside the message.
This structure is useful specially when there are many suggestions. Anyway,
it's just an option. You can leave it as it is now:
<message>Incorrect expression. Choose one of the following
suggestions: <suggestion>bad</suggestion>,
<suggestion>bed</suggestion>, <suggestion>bid</suggestion>,
<suggestion>bod</suggestion>, <suggestion>bud</suggestion></message>
<short>Incorrect expression.</short>
Regards,
Jaume Ortolà
------------------------------------------------------------------------------
Master Visual Studio, SharePoint, SQL, ASP.NET, C# 2012, HTML5, CSS,
MVC, Windows 8 Apps, JavaScript and much more. Keep your skills current
with LearnDevNow - 3,200 step-by-step video tutorials by Microsoft
MVPs and experts. ON SALE this month only -- learn more at:
http://p.sf.net/sfu/learnmore_122712
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
[email protected]
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
