Sounds like regexp is applicable? Or are there just too much? > Hello! > > There are some special verbs in Portuguese which affect the verb that > comes next, for example: "ter/haver". > > Variations of the verb "ter" to add to the rules: > 1) tinha > 2) tinhas > 3) tinham > 4) tenha > 5) tenhas > 6) tenham > 7) ter > > Second verb with has a special past tense: > 1) aceitado > > > Portuguese people often use "eu tinha aceite" while "aceite" is wrong > and should be "aceitado", this to all the 1 to 7 above, plus the verb > "haver". > > My mother has an old grammar from when she was a child and it has a page > full of special second verbs. > > I would like to add them all, but using XML rules is impossible since I > would spend days/weeks writing all variations. > > Isn't there other way of doing it? > > Thanks! > > Kind regards, > >Marco A.G.Pinto > ----------------------- > > > > -- > ------------------------------------------------------------------------------ > Shape the Mobile Experience: Free Subscription > Software experts and developers: Be at the forefront of tech innovation. > Intel(R) Software Adrenaline delivers strategic insight and game-changing > conversations that shape the rapidly evolving mobile landscape. Sign up > now. > http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=63431311&iu=/4140/ostg.clktrk_______________________________________________ > Languagetool-devel mailing list > [email protected] > https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel >
------------------------------------------------------------------------------ Shape the Mobile Experience: Free Subscription Software experts and developers: Be at the forefront of tech innovation. Intel(R) Software Adrenaline delivers strategic insight and game-changing conversations that shape the rapidly evolving mobile landscape. Sign up now. http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=63431311&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list [email protected] https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
