I read the part about configuring the speller dictionary of morfologik. Some aspects seem strange to me. Looks like some or all options allowed are for the entire list only (?)
Case-specificness is important. Now, I notice some hunspell dictionaries accept compounds that are incorrect imho. I noticed German accepting BurgerInnen. Ruud fsa.dict.speller.ignore-numbers - Understandable, should be 0 for Dutch (mp3 etc) fsa.dict.speller.ignore-all-uppercase - Missing the minimal length for this. < 5 characters should be ignored, longer reported for Dutch. fsa.dict.speller.ignore-camel-case - True for Dutch: proper names fsa.dict.speller.ignore-punctuation - Unclear to me fsa.dict.speller.runon-words - Never to be done for Dutch; too many words would have wrong suggestions; could be switched on when a good compounding mechanism is in place fsa.dict.speller.locale - I don't see the relation between locale and case; Case is a word specific thing. Most words can have the all-lower and first-upper forms, but not all. For some words, being able to specify to keep the case is useful. fsa.dict.speller.convert-case" - If set to false, does this mean all entries are case-specific? fsa.dict.speller.ignore-diacritics - a bit like 'map'? fsa.dict.speller.replacement-pairs - Note: the more replacement pairs you add, the slower finding suggestions will become; Dutch has > 200 replacement pairs in Hunspell. Some suggestion deviate very much from the word coming in... (stofgezogen=>gestofzuigd) fsa.dict.speller.equivalent-chars - ; fsa.dict.frequency-included fsa.dict.encoding fsa.dict.separator fsa.dict.license - license; fsa.dict.author - dictionary author; fsa.dict.created - creation date. ------------------------------------------------------------------------------ Rapidly troubleshoot problems before they affect your business. Most IT organizations don't have a clear picture of how application performance affects their revenue. With AppDynamics, you get 100% visibility into your Java,.NET, & PHP application. Start your 15-day FREE TRIAL of AppDynamics Pro! http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=84349831&iu=/4140/ostg.clktrk _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
