28.01.2014 19:04 пользователь "Daniel Naber" <daniel.na...@languagetool.org>
написал:
>
> Hi,
>
> currently, the LT rules written in XML are language-specific. Is there
> any reason for this limitation? There are some rules that could be used
> for all languages, e.g. misspellings of names, like "Linux Torvalds".
Not all languages use the Latin script, thus, the above example reads
Лінукс Торвальдс in Belarusian (and I can't even guess how it reads, say,
in Tamil), thus, no all-language rule is possible.
Best regards,
Dmitri Gabinski
------------------------------------------------------------------------------
WatchGuard Dimension instantly turns raw network data into actionable
security intelligence. It gives you real-time visual feedback on key
security issues and trends. Skip the complicated setup - simply import
a virtual appliance and go from zero to informed in seconds.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=123612991&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
