W dniu 2014-01-30 07:40, Kumara Bhikkhu pisze:
> Marcin Miłkowski wrote thus at 01:37 AM 30-01-14:
>> I'm afraid you're wrong. Salieri couldn't perform the 40th Symphony by
>> himself. He was conductor of the performance, so the only possible way
>> to say this correctly is to say that he conducted a performance of the
>> symphony rather that he performed it. It makes no sense to think that a
>> single person performs a symphony! ;)
>
> Oh.... I see what you mean now. Maybe we should
> just add "performance" in the exception. OR use disambiguation?

Yes, I mean adding more exceptions.

>
>> Yeah, you're right. As you can see there, we also should add relevant
>> exceptions to your rule ('deal' - from "a great deal", 'range', etc.).
>> So could you please look at the corpora results again?
>
> ok

That would be a great help! :)

Regards,
Marcin

>
> kb
>
>
> ------------------------------------------------------------------------------
> WatchGuard Dimension instantly turns raw network data into actionable
> security intelligence. It gives you real-time visual feedback on key
> security issues and trends.  Skip the complicated setup - simply import
> a virtual appliance and go from zero to informed in seconds.
> http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=123612991&iu=/4140/ostg.clktrk
> _______________________________________________
> Languagetool-devel mailing list
> Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
> https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
>
>


------------------------------------------------------------------------------
WatchGuard Dimension instantly turns raw network data into actionable 
security intelligence. It gives you real-time visual feedback on key
security issues and trends.  Skip the complicated setup - simply import
a virtual appliance and go from zero to informed in seconds.
http://pubads.g.doubleclick.net/gampad/clk?id=123612991&iu=/4140/ostg.clktrk
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to