I edited the .aff so that is at least does no longer crash.
Look like it has been edited wit an editor inserting tabs wherever. Since
tab is a special char to Hunspell, it causes the dump when unmunching.

The new aff does not dump, but still adds / to words.
Looks like unmunch is not able to process continuation flags )affixes,
containing flags for adding more affixes).

The tool Marco made, shows Abel/414 ; the affix rule for 414 are:

SFX 414 N 5
SFX 414 0 s/26 [^u]r
SFX 414 0 s/26 [^u][^r]
SFX 414 0 s/26 u[^r]
SFX 414 ur s/26 ur
SFX 414 ur a ur (I changed this to get rid of the 0)

But still the tool changes Abel into Abel0 using rule that are not in 414
as far as I can see.

Marco, Daniel, I added the affix file for IS that does no longer dump. I
think it is a better start for checking what is going wrong.

Ruud




Attachment: is.aff
Description: Binary data

------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to