On 2015-08-28 10:50, Marco A.G.Pinto wrote: > I have used Proofing Tool GUI to extract all the compounds from the > British and Portuguese dictionaries: > - en_GB - 5390 compounds > > https://dl.dropboxusercontent.com/u/30674540/en_gb_compound_words_5390words_20150828.txt
I think a native speaker should comment on that. I'm not sure if English is really that strict with its compounds, i.e. if all those words really *have* to be written with a dash (and not without, or as two words). > I also extracted the compounds of pt_PT and it gave a 10 MB file with > 648489 words. > Can I add it to the Portuguese compounds words .txt or is it just too > big? I'm not sure... is the rule really so useful that it's worth it? Does it create false alarms? Regards Daniel ------------------------------------------------------------------------------ _______________________________________________ Languagetool-devel mailing list Languagetool-devel@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel
