On 2015-10-25 14:44, Juan Martorell wrote:

> I guess so. However, since I was not directly involved in Hunspell
> integration into LT I want to make sure that the upgrade introduces no
> regression. Besides, the extension of the dictionary in LO and in LT
> do not match -- I think that needs a little more preparation.

Do you mean *.dic vs. *.dict? That's because we don't use the original 
plain text hunspell dictionaries, but we export them (usually via 
'unmunch') and then compress them to a binary format.

> afterwards. Personally, I find quite difficult allocating enough
> continuous time to do something that is worth it. In its current state
> I think it is not possible to pick thirty minutes here and forty five
> there to contribute with something meaningful, at least for Spanish.

I don't experience this problem for German, where I can still add rules 
without introducing many false alarms. If Spanish has a lot of 
homophones, like English, I also suggest having a look at 
http://wiki.languagetool.org/finding-errors-using-n-gram-data for easily 
adding "rules" (i.e. pairs of words).

Regards
  Daniel


------------------------------------------------------------------------------
_______________________________________________
Languagetool-devel mailing list
Languagetool-devel@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/languagetool-devel

Reply via email to