Cazzo per me e' una richiesta eccessiva. La traduzione penguin non vale
un mio infarto (sto al limite). Se puo' farlo qualche anglofilo e' meglio.
W bussola
W bussola
W bussola
bussola wrote:
Ieri pomeriggio allo smau si è tenuta uuna conferenza dal titolo copyright, copyleft,
creative commons: lo stato dell'arte
In realtà era sotto sotto dedicata al problema della pirateria/non pirateria in campo
musicale, visto che tra i relatori c'erano il presidente della Federazione musicale
italiana e quello di Univideo che rappresenta i produttoeri di dvd.
Si alternavano però al direttore di Rolling sotnes e a Juan Carlos de Martino di
Creative commons.
Insomma un bel calderone buono per tutti.
Pubblico numeroso. Moderatore, guarda un po' , Raf Valvola, più che in quanto editor
di Feltrinelli, perché autore più di dieci anni fa del primo libro di riflessione su questi
temi.
Valvola mi aveva iinvitato, perché voleva infilarmi nel mucchio.
E così è stato. dopo il primo giro dei relatori uffficiali, ho potuto avere 15 minuti dico 15
minuti tutti per me, anzi per noi (nonostante avessi recuperato solo per un pelo la voce
che se ne era andata nei giorni scorsi).
Ovazione (si, hanno applaudito) anche perché ovviamente sono sagace e li ho
terrorizzati richiamando l'influenza dei polli.
Valvola ha fatto ancora mille complimenti al libro. Oggi va a francoforte. Gli ho chiesto
se ci vende e lui è caduto un po' dal pero, poi ha chiesto a me se avevo idea di a chi
potesse proporre il nostro libro.
Gli ho risposto Penguin. Solo che non ha l'appuntamento.
Poi gli ho proposto di mandargli via mail la traduzione della nostra introduzione,
affichè la possa spendere qua e là.
La cosa è ovviamente urgente. Speravo di riuscire a farla io ieri sera, ma c'era troppa
gente a casa. Qualcuno può mettercisi oggi? Magari simone che è praticamente
madrelingua ormai?
Fate sapere, baci
-----------------------------------------------------------
Buona navigazione da http://www.ecorete.it
free-internet eco-solidale: navigando aiuti i piu' deboli!
--
www.e-laser.org
[email protected]
--
www.e-laser.org
[email protected]
