I was actually thinking something similar, but I wanted to keep consistent with the portlet, which I don't think has room for the expanded text.
I'll work on some phrasing that works both above the comment box and in the portlet, and make those changes. -- https://code.launchpad.net/~jcsackett/launchpad/private-bugs-404/+merge/57244 Your team Launchpad code reviewers is requested to review the proposed merge of lp:~jcsackett/launchpad/private-bugs-404 into lp:launchpad. _______________________________________________ Mailing list: https://launchpad.net/~launchpad-reviewers Post to : [email protected] Unsubscribe : https://launchpad.net/~launchpad-reviewers More help : https://help.launchpad.net/ListHelp

