-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1


Paolo Sammicheli escribió:
> hi everybody,

Hi

> 
> i'm a Ubuntu Italian translator.
> 
> I have an issue similar to bug 3446 while importing po file in rosetta. 
> 
> I'm talking with upstream (kde Italian) to fill a bug report on specific 
> package (krita). They ask me how to reproduce this error. 
> 
> Now the question: What rosetta use for validate po files? 
> There's a validation program (i.e. on gettext suite) to reproduce the problem 
> in a local system?

'msgfmt -c -o /dev/null YOUR_FILE.po' should be enough to get the same
error message. We use the same gettext library as msgfmt does so it
should be enough.

Also, if they read man page for printf (in section 3) and check the way
to print a single '%' char in C format string, they will see that the
right way to do it is using '%%' instead of just '%'.

Also, this other bug gives a bit more information about how to fix it if
the string is not really a format string:


https://bugs.launchpad.net/rosetta/+bug/31193


Cheers.

> 
> Thanks in advance

- --
Carlos Perelló Marín
Ubuntu => http://www.ubuntu.com
mailto:[EMAIL PROTECTED]
http://carlos.pemas.net
Alicante - Spain
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.6 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFGeVn4EuPMamD5V9cRAp1AAJ0R7VPlpMNmdg5sY1ujOdNrD0AoNACfcGM9
kE51AyGUeBiDAUEG9UxPPKk=
=wsRi
-----END PGP SIGNATURE-----

-- 
launchpad-users mailing list
launchpad-users@lists.canonical.com
Modify settings or unsubscribe at: 
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/launchpad-users

Reply via email to