I should note that -- in addition to the error ID I reported earlier -- when
I click on the Help Translate button at the XML Copy Editor page or the
Translations link on the right, I have received error messages with these ID's:
OOPS-538E1164, OOPS-538D1239 and OOPS-538B1232.

Basically, what I'd like to do now is continue working on the Khmer
translation online, and I'm unable to do that.

Not being able to upload the corrected Swedish translation is not stopping
anything, nor is the unsuccessful importing of the Slovak or Traditional
Chinese translations. Since translations in general for XCE have all been
individually handled up to now, getting these three up seems more a way to
share information with other projects and to alert interested volunteers
that translations already exist in these languages. The risk of duplicated
effort is pretty small right now.

I, on the other hand, really benefited from the suggestions of messages used
in other Khmer-translated programs and really would like to get back to
work.

Thanks,

Roger Sperberg

--
firstinitial lastname at gmail
Cambodian Language Exercises -- cambodian.tiddlyspot.com
Beginning Cambodian Reader -- cambodian-reader.tiddlyspot.com
-- 
launchpad-users mailing list
launchpad-users@lists.canonical.com
Modify settings or unsubscribe at: 
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/launchpad-users

Reply via email to