In LabVIEW's examples -> Key word : Waveforms -> Lots of VI's could be intersting for you (Noise waveforms and PS Density.vi for instance).
Feel free to refer as much as possible to those examples. They often show you how to develop things. That's all I can tell you Hope this helps ! Julien
