the 6036 only has ONE DMA channel and not three. Therefore you can only use DMA for analogue input or analogue output (documented in manuals).
To get around this you will need to use buffered output and multiplex the DMA. This is a limitation of all Low Cost E-Series cards including the 6036. To get larger DMA you will need to get better specced card. However I could be wrong.
