On Tue, 14 Mar 2006 11:06:17 +0200
"Graeme Geldenhuys" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi,
>
> How does Lazarus handle amendment to translations (resource strings)?
> More precisely, what happens after you have translated the .po file
> and compiled it to a .mo file and then amend the application again by
> adding new resourcesting values. How do you merge your existing
> translations, with the new values. When I create a .po file, it seem
> to recreate it, and not merge change if it already exits.
>
> Maybe I just don't understand the GetText functionality yet...
Lazarus doesn't use .mo files anymore.
It reads the .po files directly and tries to convert the UTF8 to the current
characterset. Apparently this is a complicated task, as for example russian
and finnish does not work properly on some systems.
Mattias
_________________________________________________________________
To unsubscribe: mail [EMAIL PROTECTED] with
"unsubscribe" as the Subject
archives at http://www.lazarus.freepascal.org/mailarchives
