Lord ZealoN wrote:
No, the problem is the letters paint.
As you can see, for example, in the second image, the 3th menu is like
Euscar, when is Buscar. The "B" letter is broke (my english sux)
Please fill in a mantis bug report for it. I saw this problem few days
ago too. Seems to be another WinXP "feature". Under Win2000 the menu
items are painted correctly.
Martin.
2006/6/8, Graeme Geldenhuys <[EMAIL PROTECTED]>:
If I understand this correctly, your Lazarus has incorrect keyboard
shortcuts in the main menu when using the Spanish language....
If so, then I believe it is a problem with the translation files.
Lazarus might differ, but the normal way of doing it, is that the
person doing the transation, needs to select the correct characters in
the translated language to become keyboard shortcuts, and not just
default to the first letter or the same character number as in the
English langauge.
This seem to be a common problem with translated applications.
Regards,
- Graeme -
On 6/8/06, Lord ZealoN <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Hi.
>
> As you can see in (1) and (2) some letters in menu has broken. (1) is
> the addrbook example and (2) is Lazarus menu. Is a problem only in
> spanish language?
>
>
> (1) http://www.lordzealon.com/images/1.JPG
> (2) http://www.lordzealon.com/images/2.JPG
>
> --
>
> ::Mi blog::
> http://blog.lordzealon.com
>
_________________________________________________________________
To unsubscribe: mail [EMAIL PROTECTED] with
"unsubscribe" as the Subject
archives at http://www.lazarus.freepascal.org/mailarchives
