On Thu, 12 Jul 2007 23:16:52 +0200
"A.J. Venter" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> Thanks everybody,
> By combining this with one other hunch, I have it working, I used
> Mattias' example code, at first it still failed, until I changed my
> call as follows:
> LC_MESSAGES="af" ./oklin
>
> I don't know why, but LANG does not seem to override LC_MESSAGES
Do a 'Find declaration' on GetLanguageIDs:
lang := GetEnv('LC_ALL');
if Length(lang) = 0 then
begin
lang := GetEnv('LC_MESSAGES');
if Length(lang) = 0 then
begin
lang := GetEnv('LANG');
if Length(lang) = 0 then
exit; // no language defined via environment variables
end;
end;
That's why lazarus wants the fpc sources.
Mattias
>
> Either way, it's working, thanks everybody.
>
> A.J.
>
> On 7/12/07, Mattias Gaertner <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> > On Thu, 12 Jul 2007 22:35:40 +0200
> > "A.J. Venter" <[EMAIL PROTECTED]> wrote:
> >
> > > > And there are two TranslateUnitResourceStrings functions. The
> > > > one with 4 parameters expects the file mask, the other a
> > > > specific .po file. If the file does not exist it returns false.
> > > In which unit is this second one declared ?
> >
> > Both are defined in lcl/translations.pas.
> >
> > > ? And which one should I use ?
> >
> > See the example: The function with 4 parameters.
> >
> >
> > > > Try this:
> > > > GetLanguageIDs(Lang,FallbackLang);
> > > > TranslateUnitResourceStrings('oklinmainunit',
> > > > LANGPATH+PathDelim+'oklin.%s.po',Lang,FallbackLang);
> > > I'll try this
> >
> > The GetLanguageIDs is defined in gettext.
> >
> > Mattias
> >
> > _________________________________________________________________
> > To unsubscribe: mail [EMAIL PROTECTED] with
> > "unsubscribe" as the Subject
> > archives at http://www.lazarus.freepascal.org/mailarchives
> >
>
>
_________________________________________________________________
To unsubscribe: mail [EMAIL PROTECTED] with
"unsubscribe" as the Subject
archives at http://www.lazarus.freepascal.org/mailarchives
