Hi,

there is problem in Lazarus .po files, f.e. in file "languages/lazaruside.po" is one section for Lazarus main menu:

#: lazarusidestrconsts:lismenubuild
msgid "Build"
msgstr ""

 and another section for configuration dialog:

#: lazarusidestrconsts:liscocallonbuild
msgid "Build"
msgstr ""

Problem is that in English msgid have same word, but in other languages f.e Lithuanian there is different words, and now in Lazarus main menu i see wrong translation due dublicates.

I think this need fix to be msgid fields have unique values. I suggesting swap msgid and comment values.

--
  Valdas Jankūnas

_________________________________________________________________
    To unsubscribe: mail [EMAIL PROTECTED] with
               "unsubscribe" as the Subject
  archives at http://www.lazarus.freepascal.org/mailarchives

Reply via email to