Als je in het voornaamveld “Jacob I” schrijft dan komt dit mee in de foutenlijst van mogelijke problem. Wat is juist? Misschien iets voor het Legacy team? Paul Menso.
-------------------------------------------------------------------------------- Paul, Zelf ben ik in mijn stamboom dit nog niet tegengekomen, maar ik werk bij het invoeren van namen in Legacy op de volgende manier: - ik gebruik het veld voornaam alleen voor de officiële voornaam/voornamen (dus de naam op de geboorteakte/doopinschrijving/o.i.d.). - heb ik nog geen geboorteakte, maar wel al een voornaam, dan noteer ik deze in het veld voornaam, tevens maak ik een taak aan om te gaan zoeken naar de officiële voornaam (evt. zou je ook iets in de notities kunnen zetten). Vind ik later de officiële naam, dan "verhuisd" de al ingevulde naam naar de aliassen. - alle andere namen, zoals roepnaam, etc. noteer ik bij de aliassen (met bronvermelding). In het geval wat jij beschrijft zou ik het als volgt oplossen: - is Jacob I de officiële naam (volgens geboorteakte/doopinschrijving/o.i.d.) dan invullen in het veld voornaam (met bronvermelding) - is het geen officiële voornaam, dan opnemen als alias (ook met bronvermelding). Het veld prefix en suffix gebruik ik alleen voor titels. Ik hoop dat je iets aan mijn werkwijze hebt, al zal iedereen het natuurlijk op zijn of haar eigen manier oplossen. Hillie Plantinga Nederlandse Legacy website: http://www.LegacyNederlands.com Downloadpagina (wachtwoord: legacy7): http://www.LegacyNederlands.com/download.html Om u af te melden van deze groep gaat u naar: http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Nederlands.asp Berichtenarchief : http://www.mail-archive.com/[email protected]
