Ik heb net op de Legacy Family Tree - Nederlands Facebookpagina het bestand LegacyCharting8Alt.lng in Bestanden gezet (fijn dat er op Facebook ook onbeperkt afbeeldingen meegestuurd kunnen worden).
Voor de Legacygebruikers die geen Facebook hebben, of zich nog niet hebben aangemeld heb ik dit bestand ook op de website gezet: www.legacynederlands.com/downloadv8/LegacyCharting8Alt.lng. De afbeeldingen kan ik niet meesturen omdat die te groot zijn en geweigerd worden door de mailserver (één van de redenen waarom er nu ook een facebookpagina is). Hieronder de tekst die op de Facebookpagina staat: In versie 8 zijn bepaalde delen van Legacy Charting niet vertaald. Dit komt omdat de programmeurs de vertalingen die de Nederlandse vertalers hebben opgestuurd nog niet hebben toegevoegd aan het "gewone" taalbestand. Er is een mogelijkheid om deze vertalingen zichtbaar te maken door dit alternatief taalbestand in de Charting map te zetten. Er hoeft niets verwijderd te worden, alleen dit alternatief bestand in de Charting map zetten (C:\Users\gebruikersnaam\Documents\Legacy Family Tree\LegacyCharting) Hieronder een afbeelding met de map waar dit bestand geplaatst moet worden en twee afbeelding met voorbeelden hoe Charting eruit ziet zonder en met het bestand LegacyCharting8Alt.lng. Op de laatste afbeelding is te zien waar het onderdeel Bestanden gevonden kan worden in Legacy Family Tree - Nederlands. De vertalers hebben de programmeur van Charting nog een keer gevraagd om deze vertalingen op te nemen in Charting versie 8, maar we weten niet of dat nog gaat gebeuren. In ieder geval is er nu een workaround beschikbaar (we weten dat sommige pop up teksten nog in het Engels zijn). Evert
-- _______________________________________________ Legacy-Nederlands mailing list [email protected] http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com
