Beste medegebruikers,

Mensen met een pdf gebruiksaanwijzing in het Engels bestaat de mogelijkheid om de Engelse tekst te kopiëren en dan via Googel Translate in de webbrowser te laten vertalen of met de smartphone via de app translate via een foto van het scherm de alinea te vertalen . De vertaling is met een soms wat fantasie redelijk te volgen.

Groetjes,
Wim

Op 12-8-2018 om 09:45 schreef Irma Lommen - Salden:
Beste Lou
Het spijt me maar, als ik al tijd had om cursussen te geven dan nog is mijn kennis van Legacy daar niet goed genoeg voor helaas.
Ik help graag waar ik kan!

Groetjes

Irma

Verzonden vanaf mijn Samsung Galaxy-smartphone.

-------- Oorspronkelijk bericht --------
Van: Lou Huibregtsen <[email protected]>
Datum: 11-08-18 16:06 (GMT+01:00)
Aan: Dutch User List <[email protected]>
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Opnemen media bij huwelijk

Beste Irma, zou jij, met misschien hulp van anderen, een online cursus kunnen organiseren voor mensen die problemen hebben met Legacy?
Of zijn er cursussen o.i.d?

Groet, Lou

Op za 11 aug. 2018 15:13 schreef Irma Lommen - Salden <[email protected] <mailto:[email protected]>>:

    Hier al gekeken………..? Ik weet niet of dit van toepassing is hier
    maar was voor mij dé oplossing!

    Irma

    Irma Lommen – Salden

    [email protected] <mailto:[email protected]>

    www.limburgemigrant.nl <http://www.limburgemigrant.nl/>

    *Van:* Legacy-Nederlands
    <[email protected]
    <mailto:[email protected]>> *Namens *Gen
    Geraedts
    *Verzonden:* zaterdag 11 augustus 2018 12:16
    *Aan:* [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    *Onderwerp:* [Legacy-Nederlands] Opnemen media bij huwelijk

    Hallo,

    Ik blijf worstelen met het zichtbaar krijgen van afbeeldingen in
    een verhalende nakomelingen rapportage.

    Situatie is als volgt:

    In het mediaoverzicht bij persoon x zie ik dat afbeeldingen zijn
    toegevoegd bij huwelijk, overlijden en handtekening. Zie de
    sterretjes bij Overlijden en Handtekening  onderstaand.

    De afbeeldingen voor Huwelijk en Overlijden zijn rechtstreeks
    toegevoegd via de optie Mediaoverzicht (het fotolijstje) in het
    hoofdscherm van de betreffende persoon. Zo zie ik dus bv in het
    invulscherm van betrokkene achter de invulregel voor datum
    overlijden/plaats van overlijden een gekleurde plus die daarop
    klikkend aangeeft dat ik een mediabestand voor overlijden heb:

    cid:[email protected]

    De afdrukinstellingen van de rapportage zijn als volgt:

    Tabblad Bronnen:

      * Druk bronvermeldingen af als voetnoten.
      * Afbeeldingen voor hoofdbronnen toevoegen.

    Tabblad Afbeeldingen:

      * Afbeeldingen van man en vrouw.
      * Feitafbeeldingen (incl. gedeelde feitafbeeldingen).
      * Alle voorkeursafbeeldingen.

    Bij het printen worden alleen die afbeeldingen zichtbaar die
    rechtstreeks zijn ingevoerd bij een aangemaakt feit.

    In mijn geval betekent dat dat ik wel de afbeelding met de
    handtekening zie en de trouwakte.

    De afbeelding die ik aan het huwelijk zelf gekoppeld heb en daar
    in het mediaoverzicht zichtbaar is, wordt niet afgedrukt.
    Datzelfde geldt voor de afbeeldingen behorende bij overlijden.

    Het lijkt dus zo te zijn dat je alleen afbeeldingen kunt printen
    als je direct koppelt met een aangemaakt feit. Klopt dat ?

    Oftewel als ik bv een geboorte- en overlijdensakte wil afdrukken
    in de nakomelingen-rapportage moet ik dan naast het gewoon
    invullen van de betreffende data in het persoonsscherm ook een
    apart feit ‘geboorte’ cq ‘overlijden’ gaan invoeren en
    afbeeldingen die ik wil weergeven daaraan gaan koppelen ? Dat
    lijkt mij erg omslachtig en vervuilend voor de rapportage.

    Wie helpt ?

    Groet, Han Geraedts.

-- _______________________________________________
    Legacy-Nederlands mailing list
    [email protected]
    <mailto:[email protected]>
    http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com




-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
[email protected]
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com

Antwoord per e-mail aan