Beheer (anoniem) en Marjolijne,

Lees mijn mailtje nog maar eens goed door.

Aan de Engelse versie mankeert niets, maar de Nederlandse versie van de
rapportage in format .rtf  is volledig puin. Ik gebruik Legacy al vanaf
versie 4, dus ik draai al enige tijd mee.

Ja, ik heb een backup gemaakt voordat ik ben overgestapt.  Vervolgens met
het voorbeeld bestand de werking van L9 getest, inclusief boek-nazaten in
rtf formaat, maat niet in het Nederlands.

De verwachting dat dit in het Nederlands anders zou zijn, omdat het in L8 al
volledig in orde was, kwam als een complete verrassing. 

 

Maar ik ben altijd blij als er wijsneuzen zijn die iemand fijntjes weet te
wijzen op eventuele onvolkomenheden. Vooral anoniem is dat erg netjes.

Ik dacht dat deze gebruiksgroep er was om elkaar te helpen en niet om elkaar
af te plassen. Zelfs Beheer doet hier anoniem aan mee.

 

Hier heb ik geen zin meer in, ik schrijf mij uit. 

Ton van heusden

 

 

 

 

Van: Legacy-Nederlands <[email protected]> Namens
[email protected]
Verzonden: donderdag 28 juli 2022 16:45
Aan: 'Dutch User List' <[email protected]>
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Legacy 9

 

Is inderdaad slim, een goede back-up maken.

Wat wel enorm dom is, is een nieuwe versie van een programma installeren, en
dan meer dan 2000 personen toevoegen zonder eerst te testen of die nieuwe
versie wel goed werkt.

 

Dat is een van de basis regels die elk weldenkend mens aanhoud, eerst
uitzoeken of een nieuwe versie beter is dan een oude versie, inclusief
uitzoeken of er bugs in zitten.

 

 

 

Deze e-mail is verstuurd via Freedom Internet.

De enige provider die jouw veiligheid en privacy niet als doel heeft, maar
als uitgangspunt!

 

Van: Legacy-Nederlands [mailto:[email protected]]
Namens Ton van Heusden
Verzonden: donderdag 28 juli 2022 15:30
Aan: 'Dutch User List' <[email protected]
<mailto:[email protected]> >
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Legacy 9

 

Marjolijne, wat ben jij slim zeg. Dat wij daar niet aan gedacht hebben.
Bedankt voor deze tip.

Dat is leuk als je een klein bestandje hebt, waaraan je een paar kinderen of
voorouders hebt toegevoegd.

Wat je niet verwacht in Legacy9 is dat een Nederlandse rapportage in .rtf
formaat dat in L8 perfect was in L9 volledig is opgekloot. 

Misformattering van tekst en nummering, gemengd gebruik van Ned en Eng
termen; voorbeeld: "de children uit this huwelijk" Hij overleed at age 78.,
om maar eens wat te noemen. 

Zo'n rapport maak je pas wanneer je een onderzoek van een familie hebt
afgerond. In mijn geval was dat na ruim een maand en iets meer dan 2000
personen verder inclusief notities etc,

Dan maar je L8 backup gebruiken en opnieuw beginnen??

Als jij er toch niet was.

Ton

 

Van: Legacy-Nederlands <[email protected]
<mailto:[email protected]> > Namens Marjolijne via
Legacy-Nederlands
Verzonden: donderdag 28 juli 2022 11:37
Aan: 'Dutch User List' <[email protected]
<mailto:[email protected]> >
CC: Marjolijne <[email protected] <mailto:[email protected]> >
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Legacy 9

 

Ik zou zeggen: voordat je je bestand overzet maak je toch een backup van 8?
Als je dan weer terug wilt dan die backup terugzetten. Dan hoef je alleen
maar opnieuw te doen wat je mogelijk al in 9 toegevoegd hebt.

 

Marjolijne

 

Van: Legacy-Nederlands [mailto:[email protected]]
Namens Ton van Heusden
Verzonden: donderdag 28 juli 2022 10:35
Aan: 'Dutch User List'
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Legacy 9

 

Nee. Ik heb in ACCESS de legacy 8 en legacy 9 bestanden vergeleken. Er zijn
nieuwe tabellen toegevoegd en anderen verwijderd. 

Ik heb de gegevens van Legacy9 via ACCESS omgezet naar Legacy8, maar Legacy
8 blijft zeggen dat het nieuwer is en wil et niet openen.

Vandaar exporteren uit 9 en importeren naar 8 met gedcom. 283.000 personen
duurt maar een half uur, met redelijk wat fouten.

 

Mvg Ton 

 

Van: Legacy-Nederlands <[email protected]
<mailto:[email protected]> > Namens A Bootsma
Verzonden: donderdag 28 juli 2022 10:24
Aan: Dutch User List <[email protected]
<mailto:[email protected]> >
Onderwerp: Re: [Legacy-Nederlands] Legacy 9

 

Hallo, 

 

Kan Legacy8 een bestand van 9 wel lezen?

 

M.v.g.,

 

Ab Bootsma

 

 

 

Verzonden vanaf mijn Galaxy

 

 

 

-------- Oorspronkelijk bericht --------

Van: Ton van Heusden <[email protected]
<mailto:[email protected]> > 

Datum: 27-07-22 19:32 (GMT+01:00) 

Aan: 'Dutch User List' <[email protected]
<mailto:[email protected]> > 

Onderwerp: [Legacy-Nederlands] Legacy 9 

 

Hallo Els en Loek,

 

Goed om te horen dat ik niet de enige ben met dit scherm opbouw probleem.

Op een gegeven moment dacht ik dat ik ook mee wilde doen. Ik bijna altijd
upgrades van Legacy gekocht, maar ik heb geen voordelen en allen maar bugs
en nadelen ontdekt.

Ik ga nu proberen Legacy 8 weer opnieuw te installeren. 

 

Bedankt voor jullie antwoorden.

Groeten, Ton

 

-- 
_______________________________________________
Legacy-Nederlands mailing list
[email protected]
http://legacyusers.com/mailman/listinfo/legacy-nederlands_legacyusers.com

Antwoord per e-mail aan