I have the same thing in one of my families, they went back and forth to Italy multiple times. I just made a note that this is the year when they officially settled in Brooklyn.
On my Grandma and Uncle, I was told they went back to Sicily for 5 years, so on the notes I said this is what I was told and this is what the passport says. MS On Fri, Oct 12, 2012 at 3:54 PM, Lee Bruch <[email protected]> wrote: > An easy way to remember: > > Both refer to migration. > > Im is from the Latin for in or into – hence migrate into – I for INTO > > Em is the Latin for from – hence migrate from or exit – E for EXIT > > > > From: Lavern Hall [mailto:[email protected]] > Sent: Friday, October 12, 2012 11:28 AM > To: [email protected] > > > Subject: Re: [LegacyUG] Immigration vs Emigration events, clarification > please > > > > Seems simple enough, yet it's confusing to me. > > When immigrant family members arrive in the US for the first time (and have > made the US their home), I have made an Immigration Event for them. Are you > saying that these events should now be "Emigration" events? :-) > > > > > > On Fri, Oct 12, 2012 at 2:05 PM, Eliz Hanebury <[email protected]> wrote: > > "Emigration is the act of permanently leaving one's country or region > to settle in another" > > Immigration is the coming in to the new country <G> > > <snip> > > > > Legacy User Group guidelines: > http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp > Archived messages after Nov. 21 2009: > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: > http://www.mail-archive.com/[email protected]/ > Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp > Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on > our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). > To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp Legacy User Group guidelines: http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp Archived messages after Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Archived messages from old mail server - before Nov. 21 2009: http://www.mail-archive.com/[email protected]/ Online technical support: http://www.LegacyFamilyTree.com/Help.asp Follow Legacy on Facebook (http://www.facebook.com/LegacyFamilyTree) and on our blog (http://news.LegacyFamilyTree.com). To unsubscribe: http://www.LegacyFamilyTree.com/LegacyLists.asp
