Hi Bert,

I have joined the french test group and this is where I got the copy of the unnoficial release of the french version. I was also informed to uninstall versions in other languages as they were not compatible.

I believe the french version is a standalone version of the software and not an international version.

There lies my problem. If i am mistaken, then my apologies.

Regards.

George.


At 21:54 1/12/2005, you wrote:
What do you mean with "a french version" of Legacy? As far as I know there is no official release of a French legacy version.

Besides that, Legacy is working on a international version with many languages. Then it is easy to change from english to french with the same database.

Perhaps you can join the french testgroup. Look at : http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists_Francais.asp


Bert


From: "George Bancilhon" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[email protected]>
Sent: Thursday, December 01, 2005 11:37 AM
Subject: [LegacyUG] Web pages in second language


Hi all,

I do not know if this subject has been discussed already but if it has, please excuse me.

I maintain a web site for my family name (created with Legacy)and a lot of the family members understand either English or french. Some understand both. So my web site needs an English and a french version. To cope with this I have an English version of Legacy on a computer and a french version on another computer. They cannot co-exist.

This means that I have to maintain 2 databases. I don't mind the translation of notes on both computers. But it would be much easier if I could keep just one database and choose the output language when I create the web pages.

Has this subject ever been raised?

Thanks for your feedback.

George Bancilhon
Sydney
Australia







Legacy User Group Etiquette guidelines can be found at:
http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp

To find past messages, please go to our searchable archives at:
http://www.mail-archive.com/legacyusergroup%40mail.millenniacorp.com/

To unsubscribe please visit:
http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists.asp


Legacy User Group Etiquette guidelines can be found at:
http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp

To find past messages, please go to our searchable archives at:
http://www.mail-archive.com/legacyusergroup%40mail.millenniacorp.com/

To unsubscribe please visit:
http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists.asp

Legacy User Group Etiquette guidelines can be found at:
http://www.LegacyFamilyTree.com/Etiquette.asp

To find past messages, please go to our searchable archives at:
http://www.mail-archive.com/legacyusergroup%40mail.millenniacorp.com/

To unsubscribe please visit:
http://www.legacyfamilytree.com/LegacyLists.asp

Reply via email to