Objet: Avec l’empreinte digitale ou  la main, contrôlez sûrement l'accès et le 
temps passé dans l'entreprise
Object: Access control and time attendance with fingerprint  or hand geometry 
identification

Monsieur le directeur, Dear Sir    

En tant que dirigeant d’une entreprise importante vous êtes confronté aux 
absences et retards journaliers du personnel  qui affectent la productivité, 
vous voulez accroître la sécurité des biens et des personnes ….
As director of your company you are faced with everyday lateness and absence of 
your staff .This affects productivity. You might also want to increase global 
security with better access control.

Sena Computer, entreprise française, partenaire technologique de Sagem, a 
équipé plusieurs sociétés  d’un outil puissant se passant des badges et des 
codes pour identifier les personnes. 
Sena Computer, technological partner of Sagem SA (Safran Group) , has equipped 
several companies  with powerful tools using a no-card /no-code identification 
system. 

Ce système informatique, composé de lecteurs d’empreinte digitales ou de la 
main, placés à l’entrée, la sortie, ainsi qu’au restaurant d’entreprise est 
piloté par l’application software Sena-MAC.
This computer system, which uses fingerprints or hand geometry readers placed 
at the entrance / exit or in the staff canteen, is controlled by our 
application software Sena-MAC.

Le personnel appose un doigt sur le lecteur pour libérer un tourniquet, une 
porte ou un portail (voiture)
The staff place a finger or a hand on the reader in order to release a 
turnstile, a door or a gate for car access.
Le logiciel capte en temps réel les passages et permet d’éditer des rapports 
sur les absences, retards, heures de présence …
The software picks up the passages in real time and edits reports on all 
absences, lateness and time attendance …

Restant à votre disposition pour tour renseignement complémentaire.
Thank you of your attention and if you require any further information, then 
please do not hesitate to contact us. 

En vous remerciant de votre attention, nous vous prions d'agréer Madame, 
Monsieur, l'expression de nos salutations distinguées.

Yours sincerely

Raj Juganaikloo
Export representative
Pour information, voici des liens qui présentent deux de nos produits
For your information, here of the links which describe two of our products 
          Un Capteur d'empreinte digitale  / FingerPrint  Reader 
          Un lecteur de la main   /  Handkey reader  
          Le logiciel  /  The software



Sena-Computer s.a.r.l. -Rcs Angers 718 721
 28 rue de Bel Air - 49750 CHANZEAUX -- FRANCE 
http://www.senaco.com/ , [EMAIL PROTECTED], Tél: 33 2-41-74-13-74 ; Fax: 33 
2-41-74-13-75
-------------------------------------------------------------------------
Take Surveys. Earn Cash. Influence the Future of IT
Join SourceForge.net's Techsay panel and you'll get the chance to share your
opinions on IT & business topics through brief surveys-and earn cash
http://www.techsay.com/default.php?page=join.php&p=sourceforge&CID=DEVDEV
_______________________________________________
Lesstif-discuss mailing list
Lesstif-discuss@lists.sourceforge.net
https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/lesstif-discuss

Reply via email to