lftp and pureftp stops at making data connection

[luminoso]

Hi
This only happens with lftp 3.7.0

lftp [EMAIL PROTECTED] ftp.freealoja.org
Password:
lftp [EMAIL PROTECTED]:~> ls
`ls' at 0 [Making data connection...]

so, how can i help you to fix this?

thank you,
luminoso