Version française plus bas.

We remind you you are invited to the InterLUG Barbecue on Saturday
July 19th near Arlon, Belgium. You will find all the necessary
information on this page : http://wiki.bxlug.be/interlug/BBQ2008

There will be free lifts from the Arlon train station. If you need
a lift from the station, please text or phone the following number
at least an hour before arriving telling us the number of bodies to
carry and your estimated time of arrival. Please notice it is useless
to try to reach this number before Saturday 19th.

+32 (0)499 180 124

Thanks to Luc an Rémi for volunteering to drive these lifts.

%%%

Nous vous rappelons que vous êtes invités au barbecue InterLUG qui se
déroulera ce samedi 19 juillet près d'Arlon en Belgique. Tous les
détails se trouvent à cette adresse :
http://wiki.bxlug.be/interlug/BBQ2008

Il a été décidé que des navettes entre la gare d'Arlon et le lieu du
barbecue seront organisées pour les personnes venant en train. Si vous
désirez bénéficier de cette navette, envoyez un SMS ou appelez
le numéro de téléphone suivant au plus tard une heure avant votre
arrivée à la gare d'Arlon en précisant combien de personnes vous êtes
et votre heure d'arrivée prévue. À noter qu'il est inutile d'essayer
d'appeler ce numéro avant le samedi 19.

+32 (0)499 180 124

Merci à Luc et Rémi pour s'être portés volontaires pour faire la
navette.

%%%

Sorry, no Dutch version this time :/
But there will definitly be Dutch speaking people attending so please
don't be shy and come.

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature

_______________________________________________
libre mailing list
[email protected]
http://graoulug.org/cgi-bin/mailman/listinfo/libre

Répondre à