https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=159482
Bug ID: 159482
Summary: Editing and saving a docx file exported from memsource
breaks it, preventing its import
Product: LibreOffice
Version: 7.6.4.1 release
Hardware: x86-64 (AMD64)
OS: Windows (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Writer
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Description:
After installing LibreOffice ver. 7.6.4.1 and doing my usual editing and saving
of a docx file (exported from the memsource.com online translation system), the
Writer is breaking it, preventing its import into memsource: it's displaying an
error message "This file does not represent a correct bilingual file."
This problem was not present in my previous LibreOffice ver. 7.5.9.2... The
bilingual file contains a header and a table with two main columns: Source and
Target. I am adding text into the Target column, and then saving the docx.
Steps to Reproduce:
1. Install LibreOffice ver. 7.6.4.1
2. Add text into Target column of a docx file exported from memsource.com
3. Save the docx file and try to import it into memsource.com
Actual Results:
Import into memsource.com is not possible due to the error message "This file
does not represent a correct bilingual file."
Expected Results:
Import into memsource.com succeeds with no error message.
Reproducible: Always
User Profile Reset: No
Additional Info:
I am going to add attachments--the exported docx bilingual file, and the edited
docx file saved by the Writer of LibreOffice 7.6.4.1 that can't be imported.
Note: The memsource system is being rebranded as Phrase.
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
