https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=161181

            Bug ID: 161181
           Summary: Make command line placeholders translatable in the
                    "Starting LibreOffice with Parameters" documentation
                    page
           Product: LibreOffice
           Version: 24.8.0.0 alpha0+ Master
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Documentation
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]
                CC: [email protected], [email protected]
            Blocks: 114068

As discussed on gerrit[1], on the "Starting LibreOffice with Parameters" help
page[2], placeholders like "Printername", "OutputFilterName" or
"OutputFilterParams" (some of them denoted by curly braces: {placeholder})
can't be localised.

One would need to cleanly set those as localisable in the table, without
affecting the syntax around them. e.g. this wasn't suitable:
https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/167614/2..3

Also depends on how `soffice --help` is localised (or not).

[1]: https://gerrit.libreoffice.org/c/help/+/167614
[2]:
https://help.libreoffice.org/latest/en-US/text/shared/guide/start_parameters.html


Referenced Bugs:

https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=114068
[Bug 114068] [META] Text strings that are not yet possible to localize or dont
appear localized
-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to