https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=161553
Bug ID: 161553
Summary: Strings without translation under the Insert Menu
Product: LibreOffice
Version: 24.2.4.2 release
Hardware: All
OS: Windows (All)
Status: UNCONFIRMED
Severity: normal
Priority: medium
Component: Writer
Assignee: [email protected]
Reporter: [email protected]
Description:
I am a LibreOffice user from Colombia and I am also a volunteer tester in
Spanish (because Spanish is our native language in Colombia).
When I am using LibreOffice 24.2.4 in Spanish, I have found several
untranslated strings in Spanish, under the "Insertar" Menu, and, "Campo"
Submenu of the "Insertar" Menu. Those untranslated strings are also seen in the
Tabbed Interface, under the "Insertar" and "Referencias" Tabs, inside the
"Campo" Submenu, as we can see in the screenshots I am attaching today with
this report.
These translation flaws affect the entire LibreOffice 24.2.X branch and future
versions.
Steps to Reproduce:
1. Open LibreOffice Writer (or Calc) 24.2.4 in "Spanish".
2. Open the "Insert" Menu or activate the Tabbed Interface.
3. Look at the screenshots attached to this report to identify the strings that
are in English.
Actual Results:
Several strings in English which should be set to Spanish when using LO 24.2.X
in Spanish.
Expected Results:
Weblate should set those strings in Spanish for LO 24.2.X versions and for
other future versions in Spanish.
Reproducible: Always
User Profile Reset: Yes
Additional Info:
[Information automatically included from LibreOffice]
Locale: es
Module: SpreadsheetDocument
[Information guessed from browser]
OS: Windows (All)
OS is 64bit: yes
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
