https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=165555

            Bug ID: 165555
           Summary: wrong hyphenation within "äußer"
           Product: LibreOffice
           Version: 3.3.0 release
          Hardware: All
                OS: Linux (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: Localization
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Description:
Just found "äußerlich" automatically hyphenated between e an r.
Please add "äu1ßer1lich" to hyph_de_DE.dic.

Steps to Reproduce:
read /usr/share/hyphen/hyph_de_DE.dic
(myspell-de_DE version up to 20240321 tested)

Actual Results:
word not within

Expected Results:
within


Reproducible: Always


User Profile Reset: No

Additional Info:
This is a Linguistic bug but it DOES affect a particular language only.
Unfortunately this Bugzilla doesn't provide a link to file this bug elsewhere.

In earlier days this word could be hyphenated as äus-zerlich, later
äus-serlich, now äu-ßerlich but never ever äuße-rlich! The only other
possibility would be äußer-lich (when applicable).

What can be done to provide word formation based hyphenation in future?
What can be done to allow selection of old hyphenation rules for quotations of
old texts?

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to