https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=166251

--- Comment #16 from Julien Nabet <[email protected]> ---
(In reply to gmarco from comment #15)
> (In reply to Buovjaga from comment #14)
> > (In reply to gmarco from comment #0)
> > > The example =SOMMA.SE(A2:A6,"penna*",C2:C6) has a nonsensical description:
> > > "Adds the values ​​in area C2:C6 only if the values ​​in the corresponding
> > > area A2:A6 contain the letters "penna". Returns 150 because rows A4:A5 do
> > > not meet the criterion.", in fact it returns 85.
> > 
> > What about these problems?
> 
> "only if the values ​​in the corresponding area A2:A6 contain the letters
> "penna". Returns 150 because rows A4:A5 do not meet the criterion."
> As I said, some nonsense:
> - area A2:A6 ... rows A4:A5
> - Returns 150 because rows A4:A5 do not meet the criterion: if the criterion
> is not met why does it return 150? Was it so, it should be 0 !
> But the criterion is just satisfied, "penna" is in A3 and corresponds to the
> value 85 in C3 !

gmarco is right, product names should have been adapted and not only
translated.
Indeed, in English,
=SUMIF(A2:A6,"pen*",C2:C6) gives 150 since, we have:
- C2 (65) which is in the same row as "pencil" A2
- C3 (85) which is in the same row as "pen" A3

but in Italian, only A3 "penna" corresponds to the criteria "pen*", so we
should have only 85 and not 150.

There's exactly the same problem in French and certainly in other languages.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to