https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=72515
Justin L <[email protected]> changed: What |Removed |Added ---------------------------------------------------------------------------- Resolution|--- |NOTABUG Status|NEW |RESOLVED Hardware|Other |All --- Comment #14 from Justin L <[email protected]> --- I'm sure this cannot be a bug. Since this is dealing with a grammar checker - we are talking about extensions, and not LibreOffice. The extension is what is generating the grammar-error-message. A French grammar checker is not going to provide a translation of its rules into every possible language. It only makes sense for a French grammar extension to provide messages in French. Almost by definition, grammar rules are not going to consist of a fixed number of "strings". So LibreOffice cannot have a fixed "library" of grammar rules and provide a localized version of GRAMMAR_ERROR_42 for the extension to display. Well, I suppose it would be possible to collect some common grammar rules and put them into a localized library, and then allow a fallback to "extension-language" for any unique grammar rules. But that seems unnecessarily complex and would feel even more inconsistent to the user. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
