https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=109090

Neil Roberts <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]

--- Comment #35 from Neil Roberts <[email protected]> ---
(In reply to bunkem from comment #17)
> I'm having some difficulties determining how to reproduce this.
> 
> Please confirm this replicates the issue.

Can you confirm whether the “French text” described in these steps contains any
errors? If I follow the steps as described and type a correct French sentence
with no spelling mistakes then I get the behavior as reported. However, I think
this sort of makes sense. Before the spell check dialog is displayed I get
another dialog saying “the spellcheck is complete” and then the spelling dialog
is shown with “text language” set to “[None]”. It behaves the same way on Mac
and Linux for me. I think this makes sense because it didn’t find any errors,
so no text is selected and the non-existant text has no language. However, if I
deliberately make a spelling mistake before starting the spell checker then the
spelling dialog shows up and the “text language” is set to French. Again this
makes sense because it is saying that it has found a spelling mistake and the
language of the text for that word is set to French.

I wonder if there’s some misunderstanding going on about how the dialog is
supposed to work. If I understand correctly, picking a value in the “text
language” drop-down box in the dialog doesn’t change the language to use for
spell checking for the rest of the check. Instead it changes the language of
the text for the word that it is currently trying to correct. I guess the idea
is that for example if you write a document that is mostly in French but has a
few sentences in English, then the spell checker will report the English words
as mistakes. Instead of clicking Ignore you can use the dialog box to correct
the language of the text in the document so in future the spell checker will
stop reporting that word. In that case it makes sense that for subsequent
mistakes the spell checker reverts back to French (or whatever language the
rest of the document is in).

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to