https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=168506
--- Comment #4 from Hossein <[email protected]> --- In the past I have filed a bug report for glyph positioning when fallback font is used: tdf#152196 - Visible gaps in Arabic/Persian text with fallback font https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=152196 But I think with the title changed to "Overlapping ligature glyphs...", now the bug report is drifted away from the original goal I intended: correctly detecting the language, and using an appropriate font. > ...which is definitely a bug, but unfortunately it's in my distribution. > It's not a LibreOffice bug that we could easily fix. I am fine with RESOLVED/NOTOURBUG, although I think LibreOffice can (and in fact should) provide workarounds, like detecting the correct language with other means. While testing, I found that even setting the language to "None" instead of "Default" can fix the issue I see here. This means no spell checking will be used, but at least the text is displayed correctly. Also, with a wrong language detected, meaningful spell checking will not be doable anyway. In the end, I think if Gedit can display the plain text correctly, LibreOffice should be able to that on the same machine with the same configuration. I suggest reverting the title as it was, and then I can file another bug report for "Overlapping ligature glyphs involving font fallback in certain languages". -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
