https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=169531

            Bug ID: 169531
           Summary: Quickfind sidebar: improve strings for results summary
           Product: LibreOffice
           Version: unspecified
          Hardware: All
                OS: All
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: normal
          Priority: medium
         Component: UI
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Created attachment 204081
  --> https://bugs.documentfoundation.org/attachment.cgi?id=204081&action=edit
sidebar_results

`Match one of one match found.", "Match %1 of %2 matches found.`

It is a proposal to make string shorter and more familiar to what is seen in
most of the applications.

Proposed patch: https://gerrit.libreoffice.org/c/core/+/194156
- Shorten the sentence
- Remove full stop. It's a short label without element immediately
  after or before so the full stop seem unnecessary and a visual clutter
- Remove "found" as it's over-verbose and it seems to be obvious that
  what was matched was found.
- Use result instead of match: Users think in terms of "results" when
searching and not "matches" or what was "matched"

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to