https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=166037
--- Comment #8 from [email protected] --- (In reply to Khaled Hosny from comment #7) > (In reply to seen from comment #6) > > (In reply to Khaled Hosny from comment #5) > > > We convert languages to BCP47 tags when calling HarfBuzz (using > > > getBcp47()), > > > so any solution that results in `el-polyton` being passed to HarfBuzz > > > should > > > work. > > If the BCP47 tag `grc-polyton` [polytonic Ancient Greek] were passed to > > HarfBuzz, would it apply the font’s 'ss16' stylistic set in the same way > > that it does when it receives the `el-polyton` tag? > Seems so: Then if it’s the case that LibreOffice language “Greek” corresponds to BCP47 tag `el` [Modern Greek], and “Greek, Ancient” corresponds to `grc` [Ancient Greek], then it would seem as though adding two new LibreOffice language correspondences, e.g. “Greek, Polytonic” → `el-polyton` [polytonic Modern Greek] and “Greek, Ancient, Polytonic” → `grc-polyton` [polytonic Ancient Greek], would resolve this bug. -- You are receiving this mail because: You are the assignee for the bug.
