https://bugs.documentfoundation.org/show_bug.cgi?id=170346

Prasanta Hembram <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
           Hardware|x86 (IA32)                  |All
                 OS|Windows (All)               |All
            Version|26.8.0.0 alpha0+ master     |27.2.0.0 alpha0+ master

--- Comment #1 from Prasanta Hembram <[email protected]> ---



# Additional Information"

This issue is not dependent on a Santali (Ol Chiki) keyboard or input method.

The problem can be reproduced by copying and pasting existing Santali text
written in the Ol Chiki script into LibreOffice Writer. No Santali keyboard,
IBus/Fcitx input method, or other special input configuration is required.

# Steps to Reproduce

1. Open LibreOffice Writer.
2. Use the following language configuration:
    User Interface: Santali, Ol Chiki
    Formats → Locale Settings: Santali, Ol Chiki
    Default languages for documents:

    Western: English (USA)
    Asian: MULTIPLE
    Complex Text Layout: MULTIPLE

3. Copy the following Santali text written in Ol Chiki from Santali Wikipedia:

   > ᱯᱚᱸᱰᱮᱛ ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷ ᱢᱩᱨᱢᱩ ᱩᱪᱟᱨᱚᱱ ᱟᱨ ᱵᱟᱝᱠᱷᱟᱱ ᱜᱩᱨᱩ ᱜᱚᱢᱠᱮ

   Source: https://sat.wikipedia.org/wiki/ᱯᱚᱸᱰᱮᱛ_ᱨᱟᱹᱜᱷᱩᱱᱟᱛᱷ_ᱢᱩᱨᱢᱩ

4. Paste the text into Writer.

5. Check the language shown in the status bar.

# Actual Result

The pasted Santali text is assigned/identified as Hindi in the status bar
instead of Santali, Ol Chiki.

This occurs even though the LibreOffice user interface, Western and locale are
configured for Santali, Ol Chiki.

# Expected Result

Santali text written in the Ol Chiki script should be correctly
identified/assigned as Santali, Ol Chiki rather than Hindi.

The result should not depend on whether the text was entered using a Santali
keyboard/input method or pasted from an external source.

# Additional Observation: Western Language Setting

If Western is changed from English (USA) to Santali, Ol Chiki under:

Tools → Options → Languages & Locales → Default languages for documents

the configuration becomes:

    User Interface: Santali, Ol Chiki
    Formats → Locale Settings: Santali, Ol Chiki
    Default languages for documents:

    Western: Santali, Ol Chiki
    Asian: MULTIPLE
    Complex Text Layout: MULTIPLE

However, the pasted Santali (Ol Chiki) text is still assigned/identified as
Hindi in the status bar.

At the same time, setting Western = Santali, Ol Chiki causes the English spell
checker to stop working.

Therefore, I observe two behaviors:

1. Santali, Ol Chiki text pasted into Writer is still assigned/identified as
Hindi, even when Santali, Ol Chiki is configured as the document's Western
language.
2. Setting Western = Santali, Ol Chiki causes the English spell checker to stop
working.

The first behavior can be reproduced independently of any Santali keyboard or
input method.



Version: 27.2.0.0.alpha0+ (X86_64)
Build ID: bcc91ade19d17e81688587c1d0e83956fa5813a5
CPU threads: 4; OS: Linux 6.12; UI render: default; VCL: gtk3
Locale: sat-Olck-IN (sat_IN.UTF-8); UI: sat-Olck-IN
Calc: threaded

# System Details Report
---

## Report details
- **Date generated:**                              2026-09-14 08:34:18

## Hardware Information:
- **Hardware Model:**                              Dell Inc. Inspiron 3501
- **Memory:**                                      4.0 GiB
- **Processor:**                                   Intel® Core™ i3-1005G1 × 4
- **Graphics:**                                    Intel® UHD Graphics (ICL
GT1)
- **Disk Capacity:**                               1.0 TB

## Software Information:
- **Firmware Version:**                            1.43.0
- **OS Name:**                                     Debian GNU/Linux 13 (trixie)
- **OS Build:**                                    (null)
- **OS Type:**                                     64-bit
- **GNOME Version:**                               48
- **Windowing System:**                            Wayland
- **Kernel Version:**                              Linux 6.12.101+deb13-amd64

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.

Reply via email to