https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=68882

László Németh <[email protected]> changed:

           What    |Removed                     |Added
----------------------------------------------------------------------------
                 CC|                            |[email protected]

--- Comment #3 from László Németh <[email protected]> ---
Hi, there is a French localization, it works in the French language documents,
unfortunately, the help hasn't listed the localized commands. You can see it in
the LibreLogo_fr.properties file of the LibreOffice installation:

$ head
/opt/libreoffice4.0/share/Scripts/python/LibreLogo/LibreLogo_fr.properties 
# turtle graphics

FORWARD=avant|at
BACKWARD=arri\u00E8re|ae
TURNLEFT=gauche|tournergauche|ge
TURNRIGHT=droite|tournerdroite|de
PENUP=sansstylo|ss
PENDOWN=avecstylo|as
HOME=accueil
POINT=point
...

Unfortunatelly, there is a name conflict in the translation:

$ grep SQ
/opt/libreoffice4.0/share/Scripts/python/LibreLogo/LibreLogo_fr.properties
SQUARE=carr\u00E9
SQRT=carr\u00E9

I have reported it, see Bug 69045, but you can modify the file manually
temporarily, eg.:

SQRT=racine

Maybe it needs some more tests to check the full translation.

Thanks for your report! Best regards, László

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to