https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=80575
Priority: medium
Bug ID: 80575
Assignee: [email protected]
Summary: "Open file" translation on welcome screen is wrong in
French
Severity: normal
Classification: Unclassified
OS: All
Reporter: [email protected]
Hardware: Other
Status: NEW
Version: 4.2.4.2 release
Component: Localization
Product: LibreOffice
At the top-left of the welcome screen, there's an "Open file" button. In
French, it's translated as "Ouvrir le fichier", which means "Open the file". It
should be "Ouvrir un fichier" instead. This is confusing since the user may
think the button opens a specific file (but which one?).
--
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs
