https://bugs.freedesktop.org/show_bug.cgi?id=87767

            Bug ID: 87767
           Summary: Incorrect Spaces Positioning in RTL
           Product: LibreOffice
           Version: 4.3.5.2 release
          Hardware: All
                OS: Mac OS X (All)
            Status: UNCONFIRMED
          Severity: critical
          Priority: medium
         Component: Libreoffice
          Assignee: [email protected]
          Reporter: [email protected]

Created attachment 111399
  --> https://bugs.freedesktop.org/attachment.cgi?id=111399&action=edit
RTL Spaces Positioning

When typing in Arabic (right-to-left), Writer incorrectly places spaces that
follow Arabic words in at least two scenarios:

A) WHEN THERE IS ONLY ONE ARABIC WORD IN LINE (PARAGRAPH)
Steps to reproduce:
1. Switch to RTL mode (shift-command-D) and make sure Nonprinting Characters
are hidden.
2. Type one Arabic word, e.g. اختبار
3. Press space bar and notice how spaces are placed before the word!
4. View Nonprinting Characters (command-F10) and the spaces are correctly
placed, i.e. after the word.

B) WHEN ENGLISH WORDS ARE PRECEDED BY ARABIC ONES
Steps to reproduce:
1. Switch to RTL mode (shift-command-D) and make sure Nonprinting Characters
are hidden.
2. Type some Arabic words, e.g. هذا اختبار
3. Press space bar then type some English words, e.g. Test Two
4. Notice how the Writer does not put the space between Arabic and English text
5. View Nonprinting Characters (command-F10) and now the space appears in the
correct position between the two texts.

The two attached screenshots visualize this bug.

-- 
You are receiving this mail because:
You are the assignee for the bug.
_______________________________________________
Libreoffice-bugs mailing list
[email protected]
http://lists.freedesktop.org/mailman/listinfo/libreoffice-bugs

Reply via email to